평소 각별한 お引き立て을 받아 깊이 감사드립니다.

당사의 하계 휴업에 대해 알려드립니다.

대단히 송구 당사의 여름 휴가는 아래와 같습니다 휴업시키고 잘 먹겠습니다. 아무쪼록 잘 부탁드립니다.

2018 년 8 월 13 일 (월) ~8 월 15 일 (수)

방학 기간 중의 문의에 관해서는 당사 사이트 「문의 폼」에서 문의 해주십시오.

기간 동안 대단히 불편 끼쳐 드려 죄송 합니다만,이 점 양해 해 주시길 부탁드립니다.

※ 2018 년 8 월 16 일 (목)부터 정상 업무를 시작합니다.
※ 휴업 중의 문의에 대해서는, 2018 년 8 월 16 일 (목) 이후에 대응하겠습니다.